【俄语秋季班】俄语发音规则大汇总

德语发音的七个概念

首先我们必须要知道，俄语的33个字母中共有：

☆10个元音字母（а, о, у, э, ы, я, ё, ю, е, и)

☆21个辅音字母（б, п, д, т, г, к, з, с, в, ф, х, м, н, л, р, ж, ч, ш, щ, ц, й）

☆2个无音字母  （ь,ъ）

这21个辅音又可分为清辅音和浊辅音，其中有6对清浊成对的辅音，其他9个只能单飞啦~

清浊辅音规则

清浊辅音遵从以下规则：

☆清辅音+浊辅音=浊辅音+浊辅音

如：сделать [с读成з]

☆清辅音浊化不仅发生在单词内，在两词交界处的清辅音也按照规则浊化

如：наш дом-на[ш读成ж] дом

☆清辅音在浊辅音 м, н, л, в, р 前不变化

如：свет [仍读成свет]  

Москва [仍读成Москва]

☆浊辅音+清辅音=清辅音+清辅音

如：завтра [в读成ф]

☆浊辅音在词尾时也要读成与之相对的清辅音

如：завод [д读成т]

硬辅音和软辅音

俄语21个辅音字母大多数有两种发音：

☆第一种是辅音字母的本音，也就是硬辅音。

☆第二种是辅音字母和半元音/j/相拼时的发音，称为软辅音。

☆软辅音发音时，舌中部要向上腭抬起，使辅音带有半元音/j/的音色。

☆有三个辅音字母ж、ш、ц，永远发硬辅音，也就是说它们绝对不会和半元音/j/拼在一起。

☆还有两个辅音字母ч、щ永远发软辅音，它们一定是和半元音/j/拼在一起的。

此外，俄语中还有一个辅音字母й，它发半元音/j/，发音时舌中部向上腭抬起，带有и的音色，声带要振动。

知识点：

①辅音字母在а, о, у, э, ы 这几个元音字母前、词尾、硬音字母ъ前读硬音。

②辅音字母在я, ё, ю, е, и这几个元音字母以及软音符号ь前读软音。

字母а, о, я, е的弱化

字母а  о 的弱化：

☆位于词首或在重音节前的第一个音节时，读短而弱的 [а]（一级弱化）。

☆在词末或其他重音前后音节时，读成短促、含糊不清的[а]（二级弱化）。

☆重音在 o 上时，o发本身的音。

如：вопpo'c - [o]

☆ч 或 щ +a。

有重音，а发本身的音  

如：чa'c

无重音，а读成и

如：часы' [ и]

字母 я е 的弱化：

☆在重读音节前第一音节读成短и (一级弱化）。

如：сейча'с [и]， язы'к [и]

☆在其他非重读音节读成更短、更弱的и（二级弱化）。

☆я, е在词尾读得短而弱。

如：по'ле（e要读得短而弱）

дя'дя （я要读得短而弱）

☆元音е 在某些外来词中读成 э。

如：те'ннис [э]

☆重音在я, е 上时 ，я, е读本身的音。

如：ве'ра [е]

后舌音、唏音、ц与元音的拼读规则

后舌音г  к  х  唏音 ж  ч  ш  щ

г к х 不与 я ё ю э ы 相拼。

ц 不与 я ё ю э 相拼。

ж ч ш щ 不与 я ю э ы 相拼。

(拼读起来十分难听，不妨试着读一下 гя.....是不是很有喜感)

☆ж, ш 或 ц + и，и读成ы。

如：жи'знь [ы]

☆ж, ш 或 ц + е。

有重音，е读成э

如：же'нцина [э]

无重音，е读а, ы之间的音，音标用[ь] 表示

如：жена' [ь]

☆ж 或 ш + ё时，ё读成о。

如：жё [жо] , шё [шо]

软音符号ь和硬音符号ъ

☆ь软化前面的辅音,虽然是无音字母，但是读起来相当于加了一个短而急的и。

如：мать [мат']  семья  [сем'я]

(辅音右上角的，是软辅音的标志）

☆ъ也是无音字母，只起分音作用，即ъ前辅音字母不与元音字母拼读。

如：съезд

☆区别软硬辅音——ь前辅音读软音，ъ前辅音读硬音。

辅音连缀的读音

☆тц  дц 和 тьс  读成较长的 ц。

如：отца'(父亲）

 три'дцать（十三）

боя'ться（害怕）

（由于字母 ц 不与 я 相拼，所以 я 读成 а， ться读成ца）

☆带ся动词的词尾ться 及其单数第三人称变位词尾тся 都读做 ца。

如：учи'ться,  у'чится（学习）

☆тс和дс读成 ц。 

如：де'тство（童年）

☆сч зч  жч 读成较长的 щ。

如：сча'стье（幸福）

мужчи'на（男人）

☆дч тч 读成较长的ч（ д 和 т 不发音) 。

如：перево'дчик（翻译员）

☆стл  стн  здн 在某些单词中 т 和 д 不发音，即对应读成 сл  сн  зн。

如：по'здно（晚）  

счастли'вый（幸福的）

☆сш  зш 读成较长的 ш。

如：сши'ть（缝）  

ни'зший（低级的）

☆сж   зж 读成较长的 ж。

如：по'зже, сжа'ть（压缩）

☆гк , гч  在 мя'гкий（软的） 和лёгкий（轻的）两词及其派生词中要读成хк  хч。

如：ле'гче

☆чувств 和 здравств 两词干中的第一个в 不发音。

如：чу'вство（感觉）  

здра'вствуйте（您好）

☆在某些词和语法形式中 г 读成 в。

如：音组-ого，-его，г 在 бог（上帝） 一词中，读成 х

☆两个临近的相同辅音发长音。

如：ка'сса(收银台）

☆前置词一般不落重音。

如：о что，前置词о 读成 а

☆ть 在词尾读成汉语拼音qi  而在单词中读成拼音ji。

дь无论在哪都读成汉语拼音ji。

☆т  和  д  与  я ё ю е ы 相拼时，т, д都读成类似汉语拼音 j 的音。

如：дядя, тётя

☆连接词 и 处于硬辅音结尾的词后，读成ы。

如：брат и сестра

扫描下方二维码添加欧亚外语客服微信

为你匹配最佳学习方案

扫描上方二维码

预约免费试听课&学习资料